Titlu: Miscelaneu religios;ilustrație;Iisus binecuvântând roadele pământului - zodiac;
Descriere fizică: f. 80v., 260 x 142 mm
Notă descriptivă: Ilustrație în plină pagină reprezentând în partea sa inferioară un zodiac, surmontat de reprezentările alegorice ale zilei și nopții (soarele opus lunii și stelelor), deasupra cărora este înfățișat bust Iisus Pantocrator binecuvântând cu ambele brațe înălțate. Desenul este destul de stângaci și nesigur, dar de o mare putere de sugestie. Zodiacul, sub formă de discuri circulare, are pe cercul exterior reprezentate cele 12 simboluri zodiacale, fiecare într-un medalion circular și fiecare cu numele lunii calendaristice. În cercul interior sunt reprezentate alegoric cele patru anotimpuri, sub formă agricolă (creangă înflorită - primivara, snop de spice - vara, grămadă de roade nu foarte clar ilustrate - toamna, creangă lipsită de frunze - iarna), plasate în dreptul acelor luni (semne zodiacale) specifice fiecăruia; între anotimpuri, în centrul geometric al zodiacului, apare Ochiul Domnului (ca un ochi înscris într-un triunghi înconjurat de raze), primum muvens și protector al Creației. Deasupra zodiacului, separate de brâul arcuit de nori ce îl susțin pe Pantocrator, sunt ziua (dreapta ilustrației) și noaptea (stânga ilustrației), repzentate ca niste zone aproximativ circulare, una aurie alta albastră, fiecareavând reprezentate astrele potrivite. Soarele este personificat, având trăsături faciale, în timp ce luna apare mai degraba ca o chintesentă astronomică fiind vizibile și discul plin și cornul lunii. Partea superioară a ilustrației îl înfățișează pe Iisus, ca parte a Dumnezeirii creatoare, binecuvântându-și creația. Ca un argument în plus că prezența lui Iisus în această ilustrație face referire la Dumnezeu ca un întreg și nu la Hristos, este însăși absența nimbului cruciger, înlocuit de raze de lumină similare celor din jurul Ochiului Domnului.


Titlu uniform: Miscelaneu religios, sec. XIX
Subiect liber – cuvant cheie: Miniatură
Cota BAR: Ms. rom. 1583