EN

RASFOIESTE MANUSCRIS
Titlu: Liturghier
Date de publicare: Rădăuţi, Moldova 1643
Descriere fizică: [169] f., il., 200 x 147 mm; 14 R (135 x 90 mm)
Notă descriptivă: Text cu cerneală neagră, puncte de aur în text; titluri şi iniţiale cu aur; frontispicii (6r, 14r, 57r, 97r, 119r, 128r) şi iniţiale ornate cu aur şi diverse culori (f. 14, 14v, 16, 19v, 20, 21rv, 22r, 24r, 26v, 27v, 28v, 30r, 31r, 35r, 37r, 39r, 40v, 41r, 42r, 43r, 44v, 47v, 59v, 60v, 64v, 67r, 85v, 88rv, 101v, 104v, 115r, 116v, 134v ş.a.).

Miniaturi în plină pagină, pe fond de aur, reprezentându-i pe Sfinţii Părinţi ai Bisericii: Sf. Ioan Hrisostomul (f. 13v, 175 x 133 mm), Sf. Vasile cel Mare (f. 56v, 175 x 130 mm), Sf. Grigorie Dialogul (f. 96v, 175 x 135 mm).

Scriere semiuncială, slavă bisericească de redacţie medio-bulgară.

Şnit decorat cu motive fitomorfe în roşu şi negru, având pe fiecare latură un medalion cu silabe ce compun titlul: "Liturghia".

La ff. 2 - 3 (primul caiet, nenumerotat), text în limba română, începutul Evangheliei lui Ioan, copiat mai târziu (sec. XVIII).

Incipit: "Ustav božestvnūę službū vŭ neiže diakonstva ..." (f. 6r); excipit: "... nūnja i prisno i vŭ vĕkū vĕkom amin."; urmează însemnarea copistului: "Napisa sę się liturgia rǫkoǫ mnogo grĕšnago raba božjǫ Ivanka vŭ Episkopii Radovskoi pri episkopĕ kir Anastasie ot Moldavica" (f. 158v).


Notă privind materialul/tipul publicaţiei: Hârtie cu filigran trei semiluni, contramarcă trifoi cu literele PF? (observabil la ff. 3- 4, 165, 166), scut de tip heraldic cu
Titlu uniform: Liturghier, Moldova, 1643
Subiect liber – cuvant cheie: Cărţi liturgice, Liturghier
Responsabilitate secundara: Ivanco copist
Cota BAR: Ms. sl. 170
 
Fise:

Liturghier;ilustraţie;Slujba dumnezeiască a celui între sfinţi părintele nostru Ioan Gură de Aur;Frontispiciu rectangular din cordaje, dragoni şi elemente fitomorfe;
Liturghier;ilustrație;Sfântul Ioan Hrisostomul;
Liturghier;ilustrație;Sfântul Vasile cel Mare;
Liturghier;ilustrație;Sfântul Grigorie Dialogul;