Title: Pomealnic ctitoresc proscomidalnic a sfintei şi dumnezăeştii beserici din satul Zăvidenii, judeţul Vălcii;ilustrație;Sfântul ierarh Nicolae;Sfântul Mina;Dumnezeu Sabaot;
Printing and Publication Data: Ţara Românească 1815
Physical Description: f.2v, 260 x 175 mm
Descriptive Note: Ilustrație rectangulară în plină pagină, cu chenar în două linii. În câmpul ilustrației sfinții Mina și Nicolae, reprezentați frontal, în picioare, în cadrul chenarului, pe care îl depășesc călcând asupra lui. Sfântul ierarh Nicolae, înfățișat în partea dreaptă a imaginii, apare ca un bărbat matur, cu păr lung și buclat și barbă scurtă, îmbrăcat în veșminte episcopale liturghice: sacos, epitrahil, bederniță, omofor și mitră. El binecuvântează cu mâna dreaptă, în timp ce în mâna stângă strânge la piept Evanghelia închisă. Sfântul Mina, plasat în partea stângă a ilustrației, apare de asemenea ca un bărbat matur, cu barba și părul buclate și scurte, îmbrăcat într-o tunică lungă, cu mâneci strâmte și lungi, peste care apare o a doua, scurtă până la nivelul genunchilor, cu mâneci evazate până la nivelul coatelor. Pe umeri, o mantie roșie drapată liber. Sfântul Mina, fiind un sfânt militar, este reprezentat în general în costmul de ostaș de tradiție post-bizantină: tunica scurtă, armură pectorală, balteus, mantia de purpură; ilustrația de față simplifică acest costum în maniera a două tunici suprapuse. El ține în mâna dreaptă, la nivelul pieptului, o cruce cu picior lung și în mâna stângă o suliță, ambele atribute frecvent reprezentate în icoanele sale. Deasupra celor doi sfinți, se deschid Cerurile sub forma unui semicerc bordat de nori de foc, care încadrează silueta trei sferturi a lui Dumnezeu Sabaot ce binecuvântează cu ambele mâini.


Uniform Title: Dyptich of Zăvideni Church, Vâlcea, 1815
Subject – Personal Name: Nicholas
Subject – Keyword: Illumination,
Primary Responsibility – Author: Dionisie Eclesiarhul copist
B.A.R. Call No: Ms. rom. 5720