Title: Miscelaneu religios;ilustraţie;Buna Vestire;
Printing and Publication Data: f. l. Sec. XVII
Physical Description: f. 6v, 73 x 101 mm
Descriptive Note: Ilustraţie dreptunghiulară, plasată în partea superioară a paginii. Câmpul ilustrației este împărțit în două părți aproximativ egale: partea dreaptă este ocupată de lumea palpabilă - reprezentată de un spațiu arhitectural în care stă Maria, partea stangă reprezintă lumea supranaturală - unde arhanghelul planează pe un nor. Spațiul arhitectural este unul deschis de arcade înalte, sprijinite pe stâlpi masivi, arcade ce lasă să se vadă spațiul interior al camerei minimal mobilate. Deschideri în planurile din fundal ușurează și mai mult zidăria severă și nedecorată. În prim-plan, direct sub arcadă, este surprinsă Maria stând în picioare și ușor întoarsă spre arhanghel. Deși trăsăturile faciale și gestica sunt schematice, sunt suficient de sugestive încât să sublinieze modestia cu care Fecioara primește mesajul divin: capul și privirea plecate, brațul drept flexat peste piept în gest de supunere. Partea stângă a imaginii, cea din afara clădirii are fundalul împărțit în trei zone orizontale, neutru acuarelate în verde pentru pamânt, albastru intens pentru cer și roșu deschis pentru zona intermediară. În prim plan planează arhanghelul Gavriil pe un nor. Acesta o binecuvântează pe fecioară cu mâna dreaptă în timp ce în mâna stângă ține o suliță. Din Cerurile deschise (reprezentate de un arc de cerc bordat cu raze - în limita superioară a imaginii) coboară binecuvântarea divină sub forma unei raze de aur, linie diagonală ce leagă într-un tot organic cele două jumătăți ale compozitiei. Perspectiva este foarte una perfect geometrică, compoziția bine planificată și gestica sugestivă denotă influența Renașterii italiene. Gama cromatică este în concordanță cu canonul (tunica albastra și mantie roșu-purpuriu pentru Fecioară, roșu și purpură pentru arhanghel).


Uniform Title: Hymn to the Theotokos
Subject – Keyword: Illumination,
B.A.R. Call No: Ms. gr. 113