Title: Acest sf<â>nt şi d<u>mnezeesc Pomeanic ce să zice Proscomisarion;ilustraţie;Fecioara cu Pruncul;
Printing and Publication Data: Costeşti (Vâlcea) 1834-1886
Physical Description: f. 7v, 133 x 168 mm
Descriptive Note: Ilustraţie în plină pagină, de formă rectangulară, având un chenar lat în bandă cu contur dublu în peniță cu cerneală neagră. Fundalul câmpului ilustraţiei este împărţit în două zone, cea inferioară, aproximativ o treime din inălţime, este colorată în sienna arsă aplicată în tentă plată, în timp ce cele două treimi superioare sunt lasate de culoarea hârtiei, avand doar o bandă lată drept chenar, executată în acuarelă verde. În prim-plan este reprezentată Fecioara Maria, purtând în braţe Pruncul. Din cauza anatomiei schematice, Fecioara pare a sta în picioare, deşi zona bruna din fundal ar putea sugera spătarul unei mobile pe care stă aşezată. Fecioara este reprezentată ca Hodighitria, purtând copilul-Iisus pe braţul stâng, în timp ce mâna dreaptă arată spre acesta, prezentându-l privitorului. Conform canonului, expresia este tristă, resemnată şi uşor severă. Ca trăsături faciale reprezentative se remarcă ochii mari şi gura cu buze strânse. Se respectă cromatica clasică a veşmintelor: tunică albastră şi mantie roşie, decorată cu mici urme de aur, ambele veşminte drapate in linii severe. Pruncul, conform tradiţiei bizantine, este reprezentat ca o persoană adultă în miniatură, îmbrăcat în tunică şi chiton, purtând în mâna stângă un sul de pergament şi binecuvântând cu dreapta. Nimburile celor două personaje sunt pictate în tentă plată aurie, având un chenar în linie dublă de cerneală neagră. Personajele sunt identificate prin monograme în cerneală roşie, Iisus având în plus şi nimbul cruciger.


Uniform Title: Dyptich of the Costeşti Monastery, Vâlcea County, 1834-1886
Subject – Keyword: Madonna with Child, Illumination,
B.A.R. Call No: Ms. rom. 2192