vezi canon
compara canon
Title: Tetraevangheliar;ilustraţie;<H>o <h>agios Luka;
Physical Description: f. [117v], 165 x 255 mm
Descriptive Note: Ilustraţie în plină pagină, de formă rectangulară, împărţită în două registre. În registrul superior apare o scară dublă, din care se văd doar balustradele, cu vase mari, orientale, vrejuri de acant la poale, arcada centrală supradimensionată şi sprijinită pe baluştrii. În acarda centrală atârnă o banderolă cu text în slavonă <H>o <h>agios Luka. În registrul inferior, într-un chenar elaborat cu elemente arhitecturale (multiple arcade susţinute de coloane bogat ornamentate cu frunze de acant, fuse solzoase, având bazele decorate cu panouri rectangulare împodobite cu motive vegetale şi măşti groteşti) este reprezentat evanghelistul Luca scriind cu stilusul pe un codex deschis, ţinut în braţe. Personajul, desculţ, este aşezat pe un scaun cu spătar şi pernă cu ciucuri.
Evanghelistul este reprezentat în semiprofil. Trăsăturile ridate ale feţei denotă concentrare. Barba scurtă, care acoperă doar obrajii, atestă vârsta matură a personajului. Părul este scurt şi ondulat. Nimbul îngust este reprezentat ca un disc plat lipsit de contur, lasat în culoarea suportului, cu o decoraţie punctiformă care sugerează strălucirea aurului tipică pentru reprezentările nimburilor. Diametrul nimbului este dublat de raze. El este îmbrăcat într-o tunică cu mânecă lungă şi o mantie, ambele drapate. În faţa personajului, culcat pe un postament rectangular, este reprezentat un taur nimbat, simbolul evanghelistului Luca. Cadrul arhitectural al compoziţiei şi detalii din desenul personajului denotă influenţe occidentale profunde
Contrar tradiţiei bizantine şi post-bizantine, evanghelistul Luca este reprezentat ca un bărbat matur şi nu ca un tânăr imberb.
Physical Descriptive Note: Xilogravură
Uniform Title: The Four Gospels, Ukraine, 1604
Subject – Personal Name: Luke
Subject – Keyword: Seated portrait, Evangelist, Illumination,
B.A.R. Call No: Ms. sl. 17
Autoritate
Name: Luca;Evanghelist;secolul I;
Biographical note: Scrieri: Evanghelia după Luca; Faptele Apostolilor; legenda spune că a pictat prima icoană a Maicii Domnului
Other names: Sfântul Luca Evanghelist secolul I Luke Evangelist 1st. cent.
Physical Description: f. [117v], 165 x 255 mm
Descriptive Note: Ilustraţie în plină pagină, de formă rectangulară, împărţită în două registre. În registrul superior apare o scară dublă, din care se văd doar balustradele, cu vase mari, orientale, vrejuri de acant la poale, arcada centrală supradimensionată şi sprijinită pe baluştrii. În acarda centrală atârnă o banderolă cu text în slavonă <H>o <h>agios Luka. În registrul inferior, într-un chenar elaborat cu elemente arhitecturale (multiple arcade susţinute de coloane bogat ornamentate cu frunze de acant, fuse solzoase, având bazele decorate cu panouri rectangulare împodobite cu motive vegetale şi măşti groteşti) este reprezentat evanghelistul Luca scriind cu stilusul pe un codex deschis, ţinut în braţe. Personajul, desculţ, este aşezat pe un scaun cu spătar şi pernă cu ciucuri.
Evanghelistul este reprezentat în semiprofil. Trăsăturile ridate ale feţei denotă concentrare. Barba scurtă, care acoperă doar obrajii, atestă vârsta matură a personajului. Părul este scurt şi ondulat. Nimbul îngust este reprezentat ca un disc plat lipsit de contur, lasat în culoarea suportului, cu o decoraţie punctiformă care sugerează strălucirea aurului tipică pentru reprezentările nimburilor. Diametrul nimbului este dublat de raze. El este îmbrăcat într-o tunică cu mânecă lungă şi o mantie, ambele drapate. În faţa personajului, culcat pe un postament rectangular, este reprezentat un taur nimbat, simbolul evanghelistului Luca. Cadrul arhitectural al compoziţiei şi detalii din desenul personajului denotă influenţe occidentale profunde
Contrar tradiţiei bizantine şi post-bizantine, evanghelistul Luca este reprezentat ca un bărbat matur şi nu ca un tânăr imberb.
Physical Descriptive Note: Xilogravură
Uniform Title: The Four Gospels, Ukraine, 1604
Subject – Personal Name: Luke
Subject – Keyword: Seated portrait, Evangelist, Illumination,
B.A.R. Call No: Ms. sl. 17
Autoritate
Name: Luca;Evanghelist;secolul I;
Biographical note: Scrieri: Evanghelia după Luca; Faptele Apostolilor; legenda spune că a pictat prima icoană a Maicii Domnului
Other names: Sfântul Luca Evanghelist secolul I Luke Evangelist 1st. cent.
