Title: Seferteillim adecă Cartea laudelor ce să numeaşte Psaltir<e>, carea s-au tălmăcit de pre limba slovenească pre limba rumânească;ilustrație;Regele David și proorocul Natan;
Printing and Publication Data: Ţara Românească Sec. XVIII (mijloc)
Physical Description: f. 2, 270 x 175 mm
General Note: Ilustrație asemănătoare la ms.ro. 2711, f. 1r
Descriptive Note: Pagină de titlu cu ilustrație în plină pagină cu o structură complexă: în registrul superior Dumnezeu este reprezentat alegoric ca un soare de aur, purtând inscripția Iahve în caractere ebraice, pe fundalul Cerurilor deschise ca un amplu arc de cerc colorat în albastru și bordat de o bandă lată de flăcări; registrul central îi înfățișează, afrontați, pe proorocul Natan (dreapta) și pe regele David (stânga), ambii plasați sub câte o arcadă susținută de coloane corintice și despărțiți de cartușul cu titlul lucrării; registrul inferior, are câte o inscripție sub fiecare din cele două personaje din registrul central și, în centru, reprezentarea unei mănăstiri cu legenda "Sfântă e besearica ta, minunată întru dreptate".

Cele două personaje din registrul central sunt surprinse în episodul mustrării lui David de către Natan (2 Samuel, 11). Prorocul David se sprijină pe o liră cu înscrisul: "Greşit-am Domnului mieu", la picioare textul: "Cel ce nu ştie scripturile nu ştie putearea şi înţelepciunea lui D-zeu", încadrat într-un pătrat cu fleuroane si două arcuri de cerc. Prorocul Nathan ţine în mână un rulou desfăşurat cu textul: "D<o>mnul au rădicat greş<e>ala ta", iar la picioare, într-un pătrat asemănator cu cel de la picioarele lui David: "Priimiţi învăţătura ca nu cu<m>va să să mânie D<o>mnul". Ambele personaje sunt reprezentate ca bărbați maturi, încărunțiți, cuchipul ridat. De remarcat atenția pentru veșminte: Natan este îmbrăcat în tunică lungă și chiton, în timp ce costumul lui David pune accent pe elementul militar (cizme militare clasice, armură pentru genunchi).


Uniform Title: Psalter, Wallachia, 18th. cent
Subject – Personal Name: David
Subject – Keyword: Illumination,
Primary Responsibility – Author: Flor preot ?-1770?
B.A.R. Call No: Ms. rom. 937