EN

RASFOIESTE MANUSCRIS
Titlu: Tetraevangheliar
Date de publicare: Ucraina 1604
Descriere fizică: [258] f., il., 290 x 190 mm; 19 - 20 R(200 x 130 mm)
Notă descriptivă: Text cu roşu şi negru, titluri, iniţiale, zacialele notate marginal cu roşu; frontispicii şi iniţiale în roşu şi negru la f.1, 14, 77, 118, 195.

4 gravuri cu portretele celor 4 evanghelişti (aceleaşi din ms. sl. 754), preluate dintr-o tipăritură rusească (sec. XVI): Sf. Ev. Matei (f. 13v - "<H>o <h>agios Matthei"), Sf. Ev. Marcu (f. 76v - "<H>o <h>agios Marko"), Sf. Ev. Luca (f. 117v - "<H>o <h>agios Luka"), Sf. Ev. Ioan (f. 194v - " <H>agios Ioan").

Scriere semiuncială, slavă bisericească de redacţie medio-bulgară, cu influenţe bisericeşti.

Incipit: "Iže ubo preže zakona ..."

Însemnări ale copistului (manuscrisul a fost cumpărat pentru satul Nestoroveţ, f. 14 - 22) şi ale unui posesor ("Iordachie Cantacuzinu, medelnicer ot Păşcani", f. 12v; "medelnicerul Iordache din Păşcani", f. 76).

Filele de la sfârşit legate greşit: ff. 247 - 251v legate după 244v, f. 257 legată după 246v.


Notă privind materialul/tipul publicaţiei: Hârtie; filigran observabil numai pt. filele liminare de culoare bleu (scut cu lambrechini şi iniţialele chirilice MFAG).
Titlu uniform: Tetraevangheliar, Ucraina, 1604
Subiect liber – cuvant cheie: Biblie, Noul Testament, Tetraevangheliar
Cota BAR: Ms. sl. 17
 
Fise:

Tetraevangheliar;ilustraţie;<H>agios Ioan;
Tetraevangheliar;ilustraţie;<H>o <h>agios Luka;
Tetraevangheliar;ilustraţie;<H>o <h>agios Marko;
Tetraevangheliar;ilustraţie;<H>o <h>agios Matthei;
Tetraevangheliar;ilustraţie;Eže ot Matheia s<vę>t<a>go B<lagov>ĕstvovanie;Frontispiciu rectangular cu cordaje în roşu şi negru;