Titlu: Kan<ōn> ōd<ē>a ēkh<os>plagios d. Hygran diodeusas ...;[Grup de peniţenţi];
Date de publicare: [Constantinopol] Sec. XI
Descriere fizică: f.[3r], 119 x 127 mm
Notă generală: Miniatura, a cincea din ciclu, este reprezentarea invocaţiei din capitolul al V-lea al "Scării dumnezeiescului urcuş", oda III, primul tropar
Notă descriptivă: Ilustraţie ocupând două treimi din pagină, cu chenar auriu având contururile în cerneală roşie, dublat la exterior de urmele unui contur în pigment albastru. Laturile chenarului sunt inegale şi cu un parcurs sinuos. În prim plan un grup de şase penitenţi de diverse vârste sunt înfăţişaţi în poziţii pline de pocăiţă şi smerenie meditând la păcatele comise (gestul mâinii ţinute la gură sau cel al mâini care se leapadă, îndepărtând de sine amintirea păcatului). În textul odei, oamenii au primit în trecut o haină nemuritoare, dar pierzând-o ei sunt nevoiţi acum a stea la pământ, pe cenuşă şi înveliţi în pânză de sac. Totuşi, personajele sunt reprezentate îmbrăcate în tunici colorate în nuanţe deschise de ocru, verde, albastru şi roz (cârmâz). Un singur personaj, plasat în plan secund, pare a avea torsul gol, dar este parţial acoperit de alte două personaje. Pe deasupra tunicilor, trei personaje poartă un fel de sal întunecat la culoare, care le lasă umerii neacoperiţi, se înoadă în faţă şi coboară spre talie; într-unul din cazuri şalul acoperă şi capul personajului. Personajele stau aşezate pe panta unui deal aparent stâncos, cu puţine urme de vegetaţie, cu excepţia brazdei de iarbă aflată în prim plan şi similară tuturor ilustraţiilor din manuscris. Fundalul este acoperit cu aur şi reprezintă cerul.
Notă privind descrierea fizică: Suport de hârtie cu foiţă de aur, coloranţi şi pigmenţi minerali şi vegetali
Titlu uniform: Canon de pocăinţă, sec. XI
Subiect liber – cuvant cheie: Penitenţă, Miniatură
Cota BAR: Ms. gr. 1294
Date de publicare: [Constantinopol] Sec. XI
Descriere fizică: f.[3r], 119 x 127 mm
Notă generală: Miniatura, a cincea din ciclu, este reprezentarea invocaţiei din capitolul al V-lea al "Scării dumnezeiescului urcuş", oda III, primul tropar
Notă descriptivă: Ilustraţie ocupând două treimi din pagină, cu chenar auriu având contururile în cerneală roşie, dublat la exterior de urmele unui contur în pigment albastru. Laturile chenarului sunt inegale şi cu un parcurs sinuos. În prim plan un grup de şase penitenţi de diverse vârste sunt înfăţişaţi în poziţii pline de pocăiţă şi smerenie meditând la păcatele comise (gestul mâinii ţinute la gură sau cel al mâini care se leapadă, îndepărtând de sine amintirea păcatului). În textul odei, oamenii au primit în trecut o haină nemuritoare, dar pierzând-o ei sunt nevoiţi acum a stea la pământ, pe cenuşă şi înveliţi în pânză de sac. Totuşi, personajele sunt reprezentate îmbrăcate în tunici colorate în nuanţe deschise de ocru, verde, albastru şi roz (cârmâz). Un singur personaj, plasat în plan secund, pare a avea torsul gol, dar este parţial acoperit de alte două personaje. Pe deasupra tunicilor, trei personaje poartă un fel de sal întunecat la culoare, care le lasă umerii neacoperiţi, se înoadă în faţă şi coboară spre talie; într-unul din cazuri şalul acoperă şi capul personajului. Personajele stau aşezate pe panta unui deal aparent stâncos, cu puţine urme de vegetaţie, cu excepţia brazdei de iarbă aflată în prim plan şi similară tuturor ilustraţiilor din manuscris. Fundalul este acoperit cu aur şi reprezintă cerul.
Notă privind descrierea fizică: Suport de hârtie cu foiţă de aur, coloranţi şi pigmenţi minerali şi vegetali
Titlu uniform: Canon de pocăinţă, sec. XI
Subiect liber – cuvant cheie: Penitenţă, Miniatură
Cota BAR: Ms. gr. 1294
