Titlu: Kan<ōn> ōd<ē>a ēkh<os>plagios d. Hygran diodeusas ...;[Fecioara Maria rugându-se pentru penitenţi];
Date de publicare: [Constantinopol] Sec. XI
Descriere fizică: f.[9v], 115 x 130 mm
Notă generală: Miniatura, a optsprezecea din ciclu, este reprezentarea invocaţiei din capitolul al V-lea al "Scării dumnezeiescului urcuş", oda VII, 4: [Fecioara Maria rugându-se lui Iisus pentru un grup de penitenţi]
Notă descriptivă: Ilustraţie ocupând două treimi din pagină, cu chenar auriu având contururile în cerneală roşie, dublat la exterior de urmele unui contur în pigment albastru. Laturile chenarului sunt inegale şi cu un parcurs sinuos. În prim plan un grup de penitenţi, de vârste diverse, plasaţi în stânga imaginii sunt înfăţişaţi în poziţii pline de pocăiţă şi smerenie. În dreapta imaginii, într-un plan secund, Fecioara Maria în rol de intercesoare, rugându-se pentru pocăiţi în poziţie tipică bizantină de rugă (în picioare, cu maine întinse înainte şi palmele întoarse în sus, iar chipul îndreptat spre cer). Cerul se deschide (colţul dreapta sus) într-un arc de cerc în nuanţe de albastru, de unde mâna lui Dumnezeu binecuvântează. În semn de pocăiţă şi dezinteres pentru lumea sensibilă, penitenţii sunt desculţi şi îmbracaţi doar în tunici scurte şi înfăşuraţi în funii cu noduri în gest de ispaşire, peste care au mantii scurte brune, sugerând pânza de sac. Fecioara este imbrăcată într-o tunică albastră şi o mantie drapată până la genunchi care îi acoperă şi capul. Culoarea mantiei a fost la origine probabil de un roşu intens de cadmiu, care s-a întunecat în timp, proces chimic specific acestui pigment, până la o nuanţă care bate în siena arsă. Întreaga structură este scoasă în evidenţă de fundalul auriu care reprezintă cerul.


Notă privind descrierea fizică: Suport de hârtie cu foiţă de aur, coloranţi şi pigmenţi minerali şi vegetali
Titlu uniform: Canon de pocăinţă, sec. XI
Denumire tematica: Mâna Domnului
Subiect liber – cuvant cheie: Monahism, Rugăciune, Binecuvântare, Miniatură
Cota BAR: Ms. gr. 1294